17 octobre 2015

Tao du ciel et Tao de l'homme

Quatre chevaux sauvages par Wang Hong Guang 


Qu'est-ce donc que le Tao ?
Il y a le Tao du ciel, il y a le Tao de l'homme.
Dans le non-agir qui s'impose, voilà le Tao du ciel
Dans l'action et ses conséquences,
Voilà le Tao de l'homme.
Le Tao du ciel est fondamental.
Le Tao de l'homme est accessoire.
Il faut bien faire attention à cela.  


Tchouang-tseu